Avantages de l'anti-Kickback et des BG Test Router Bits

Anti-Kickback..... ou test "BG" ?

Le terme "Anti-Kickback" est un sujet d'actualité depuis un certain temps et concerne les outils de coupe tels que les mèches de toupie, les lames de scie, etc. Il existe actuellement sur le marché plusieurs marques de mèches de toupie "anti-retour" et toutes semblent offrir un certain degré de sécurité à l'utilisateur final parce qu'elles limitent l'épaisseur des copeaux du matériau coupé. En d'autres termes, l'outil de coupe mord moins, ce qui diminue la probabilité d'un rebond. Bien que cela soit vrai, il convient de souligner que des détails importants doivent être pris en compte lors de la conception, de la fabrication et de l'utilisation d'outils de coupe industriels.

1. Qu'est-ce que la "BG" ? BG" est l'acronyme de "Holz Berufsgenossenschaft", l'association allemande des professionnels du bois. Dans l'intérêt de la sécurité des travailleurs, ce groupe estimé a établi des règles de base pour la conception, la fabrication et l'utilisation d'outils de coupe pour les industries du bois et du plastique.

Ces règles de base concernent le contrôle de la sécurité de fonctionnement des machines-outils pour le travail du bois. Elles établissent des procédures d'essai et indiquent toutes les réglementations et règles technologiques essentielles qui doivent être prises en compte lors des essais. Une conception géométrique précise, ainsi que l'utilisation de matériaux de haute qualité et de pièces de rechange conformes aux normes DIN, garantissent un outil sûr avec un degré élevé de précision dans la production et l'équilibre des outils. L'objectif du test est de déterminer s'il est garanti que les utilisateurs ou les tiers qui manipulent correctement les outils sont effectivement protégés, dans la mesure du possible, contre les risques pour la vie ou la santé.

Les outils utilisés pour le travail du bois et du plastique sont classés en deux groupes : les opérations d'alimentation manuelle et les opérations d'alimentation mécanique.

Opérations d'alimentation manuelle

L'expression "alimentation manuelle" désigne le maintien et/ou le guidage à la main de la pièce à usiner ou d'un élément de machine incorporant un outil. L'alimentation manuelle comprend l'utilisation d'un chariot actionné à la main, sur lequel la pièce est placée manuellement ou serrée, et l'utilisation d'une unité d'alimentation électrique démontable.
Les outils pour opération manuelle marqués "BG-TEST" sont conçus selon les règles suivantes :
a) Limitation de l'épaisseur des copeaux avec une projection maximale de l'arête de coupe de 1,1 mm (.043"), sur la longueur totale du profil de coupe ;

b) Largeur maximale restreinte du dégagement des copeaux, y compris la plage de réaffûtage en fonction du cercle de vol de coupe ;

c) Kickback ratio must not exceed 0.25 Vr/Vs < 0.25 (where Vs = cutting velocity and Vr = kickback velocity).

Les outils spéciaux qui, pour des raisons de rapidité et d'économie, ne peuvent être contrôlés par l'association allemande des professionnels du bois, peuvent être utilisés manuellement s'ils sont conformes aux exigences susmentionnées.

Fonctionnement de l'alimentation mécanique

On entend par "alimentation mécanique" un mécanisme d'alimentation de la pièce ou de l'outil, intégré à la machine, dans lequel la pièce ou l'élément de la machine avec l'outil incorporé sont maintenus et contrôlés mécaniquement au cours de l'opération d'usinage.

Tous les outils peuvent être utilisés pour l'alimentation mécanique. Les règles qui caractérisent les outils à avance manuelle ne s'appliquent pas à eux, à l'exception de l'étiquette du fabricant et de la vitesse maximale autorisée. Les règles de base applicables aux opérations d'alimentation manuelle ne s'appliquent pas aux mèches de toupie dont le diamètre est inférieur
à 16 mm.

2.Forme 'BG' vs 'BG' Test - La forme 'BG' est un terme désignant les outils de coupe qui ont la même forme circulaire générale que les outils 'BG' Test, mais qui ne sont pas conformes aux réglementations strictes régissant le 'BG' Test, telles qu'elles sont décrites ci-dessus. (saillie de l'arête de coupe de 1,1 mm, largeur maximale restreinte du dégagement des copeaux, etc.

Remarque importante : sauf indication contraire, toutes les fraises de plus de 16 mm de diamètre figurant dans ce catalogue sont "BG-TEST". Ceci ne s'applique pas aux outils CNC, aux outils à insérer et aux outils dont le diamètre de la tige est supérieur à 1/2".